Grain de sable ...

Voila les paroles de "Consumo Gusto" pour ceux qui ne comprennent pas forcement tout de suite des paroles en espagnol... (et moi la premiere!- j'ai aucun merite, les paroles je les ai pechees sur un site, et sachez que Ska-P a eu l'amabilite de les traduire sur leur jaquette!) Au passage, Consumo Gusto veut dire "Avec grand plaisir" mais en espagnol, il y a un jeu de mot avec consumo, je consomme... a mediter!
Acheter, des choses qui ne servent à rien
Acheter, pour les oublier dans le grenier
Acheter, c’est un plaisir exceptionnel
Acheter, comme j’aime gaspiller
Tous les jours en train de bosser comme un chien jusqu’à dix heures
Pour un salaire de merde qui ne finit pas le mois
Ma télé me dit que je dois consommer
J’accepte avec grand plaisir, je me laisse persuader
Payer le collège du gamin
Payer, la putain de lumière, l’eau et le gaz
Payer, la résidence de maman
Payer, ma vie consiste à évaluer
Payer le crédit de la voiture, payer la co-propriété
Payer la putain d’hypothèque, payer l’ardoise que je dois au bar
Payer le crédit du magnétoscope, payer le crédit du téléviseur
Payer l’assurance auto, payer le crédit de l’ordinateur
PUTAIN D’ARGENT, PUTAIN D’ARGENT
LA SOCIÉTÉ DE CONSOMMATION
M’A CONVERTI EN SON SERVITEUR
PUTAIN D’ARGENT , PUTAIN D’ARGENT
TOUJOURS AVEC L’EAU JUSQU’AU COU, CELLE-LÀ EST LA VIE D’UN
CONSOMMATEUR
ESCLAVE DE LA PUTAIN DE PUBLICITÉ
ESCLAVE JE SUIS
ESCLAVE , LA SOCIÉTÉ DE BIEN-ÊTRE N’EST PAS LA MÊME POUR TOUS
Ici finit l’histoire de cet humble travailleur
Qui a été utilisé et qui ne le sait même pas
Qui en tire profit ? Qui contrôle la machine ?
Ceux qui sont en haut, ceux qui tranchent la tarte